La scène se situe sur l’épaule du vase. Le Minotaure, qui tentait de fuir vers la gauche, est arrêté dans sa course par Thésée qui le saisit par une corne de sa tête taurine et, de son épée dégainée, s’apprête à le frapper. Deux personnages, à droite, assistent à la scène : Hermès-Turms avec son caducée, et un vieillard qui tient un lièvre.

Si le monstre est doté, comme il se doit, d’une tête de taureau et d’un corps d’apparence humaine, l’aspect bestial de ce dernier est ici marqué par les multiples incisions qui le parcourent, évoquant un pelage animal.