Cette composition complexe met en scène trois Arimaspes et trois grands Griffons. Au centre, l’un des Griffons, qui est entièrement peint en blanc, bondit sur un Arimaspe qui s’est écroulé à terre. Contre ce Griffon s’avance un deuxième Arimaspe, armé d’une lance. Au second plan, deux autres Griffons, aux ailes rouges cette fois, s’apprêtent à attaquer un troisième Arimaspe qui s’élance au secours du premier. On notera que les trois monstres, qui ont un corps de lion et une tête de rapace, sont dotés d’un très long cou surmonté d’une crête dentelée.