Quoiqu’éduqué par les plus illustres des maîtres (tel le centaure Chiron), Héraclès se montre un cancre obstiné. Pire : dans un de ces accès de colère meurtrière dont il sera coutumier, ayant immobilisé et saisi par la barbe Linos, professeur de musique qui avait imprudemment corrigé son élève, le voici qui s’apprête à lui asséner des coups de siège mortels…