Un genou en terre, voici la biche immobilisée par Héraklès qui retient fermement ses bois. Car quoique femelle, cette bête était pourvue d’une ramure. La composition de ce médaillon que se partagent à parité les protagonistes, sert admirablement l’évocation de l’instant où le poursuivant atteint a proie.