À gauche, Pholos est accroupi à l’entrée de sa grotte dans laquelle est à demi cachée une grande jarre de vin (pithos). Le Centaure, barbu, tient dans la main droite un petit vase (aryballe) et tend la main gauche vers Héraclès qui est étendu sur des coussins dans la position du banqueteur, une coupe dans la main droite. Au-dessus du héros sont suspendues ses armes, arc et carquois. Les deux personnages ont la tête ceinte de la couronne de lierre des symposiastes.

Il s'agit de l'épisode où Héraclès, en allant chasser le sanglier d’Érymanthe, fut accueilli chez le Centaure Pholos qui le traita selon les lois de l’hospitalité. Toutefois, attirés par l'odeur du vin, les autres Centaures accoururent vers la grotte de Pholos et engagèrent la lutte avec Héraclès (http://www.limc-france.fr/objet/15211).